also für die, die es noch nicht wussten: wir waren im mai 1 woche in tokyo/japan und haben dort ein fetzelt gerockt. es war eine grandiose woche und wir hatten nicht nur auf der bühne unseren spass. nach den auftritten ging es in der regel in irgendeine sushi-bar oder zum karaoke (als hätten wir nicht schon genug gesungen) weiter unten findet ihr ein paar infos und diverse bildergalerien die unseren aufenthalt dokumentieren. viel spass beim blättern........

2. Mai 2007
da hat scheinbar doch jemand ein kleines video gedreht. nicht lang, aber sehr eindrucksvoll
...hier lang

19. Juni 2006
und nochmal ca. dreimillionen fotos von yann:
...hier lang

12. Juni 2006
hier ein livebericht von "harry", praktikant bei bosch-japan. er beschreibt den samstagabend und warum plötzlich die tokyoter polizei im zelt stand:

.....After this we went on celebrating... And FINALLY(!): after 7 hours of tough chearing (we really felt like chearleaders!) the crowd slowly came into party mood. The German rock band on stage gave their best. Played one party song after the other. The japanese folks started dancing, shouting, screaming, singing... We thought: "Yes, we made it!!!"

But then: What's going on??? At the other end we could identify 10 police men - called by the organizer - discussing about further actions to be taken to get the "wild" party under control. It was totally pathetic! But well, we are in Japan and our japanese friends (always very worried about everthing) were quite serious concerned about what was going on. Celebrating "geijins" (foreigners) trying to celebrate a German party. "Ohoh, we have a problem here!" ;-)
Hallarious!!! It was just hallarious...
A barrier was constructed around the happy, dancing crowd. A row of Police men stood with serious faces behind us. Police men "secured" every corner of the tent. We were dancing, singing, laughing... and the Japanese went nuts!!! ;-)
Punctial at 20:40h the band (had to!) left the stage. Party is over. We could not believe it. But well: the party should only last until 21h......

ihr seht, das zelt musste bewacht werden, das sagt doch alles ;-)

2. Juni 2006
hier schon mal eine kleine bildergalerie, to be continued......

1. Juni 2006
mann, das war der hammer. back home. einzelheiten folgen.........

...wir rocken das zelt am nachmittag...

...sightseeing...

...so haben wir uns das vorgestellt....

die ganze meute beim karaoke-abschiedsabend.

19. Mai 2006
und hier werden wir residieren. im dachgeschoss gibt´s ´nen pool....fett.... (den wir dann doch nie gesehen haben, dafür gab´s noch nen getränkeautomaten auf´m flur)

wer uns besuchen will, s. plan ;-)

16. Mai 2006
Heute gab es ein kleines Interview im Radio. Hier könnt Ihr nochmal reinhören: interview (ca. 1.5 mb)

14. April 2006
Heute gab es einen schönen Artikel von Anke Hinrichs in den "Aachener-Nachrichten".
Hier nochmal zum nachlesen: zum artikel

13. März 2006
Unglaublich, aber wahr. Wir wurden vom German-Fest-Komitee in Hamburg auserwählt um 5 Tage in Tokyo zu Musizieren.

Das ganze nennt sich "German-Fest" und wie könnte es anders sein, wird es ein großes Bierzelt inmitten des größten Tokyoter Parks geben. Aber keine Angst, wir haben uns nicht auf bayrische Volksmusik verlagert. Im Gegenteil, die Veranstalter finden, dass unsere Lagerfeuer-Show genau das richtige für die japanischen Ohren sein wird. Ich sach nur KARAOKE ;-)

Da so etwas nicht alle Tage vorkommt, haben wir eine extra Japan -Seite eingerichtet um Euch mit Infos und Bildern zu versorgen.

Zur Zeit stecken wir noch in den Vorbereitungen, die Tickets hängen schon am Kühlschrank und wir fragen uns täglich, wie werden die Japaner/innen auf unsere wilde Musik reagieren? (...und auf unsere 3-Tage Bärte....)

Oder wie verpacken wir unsere Instrumente?
Wie sollen wir 15 Stunden Flug überstehen?

Auch quält uns noch die Frage nach der Unterkunft. Das Hotel ist zwar gebucht, aber müssen wir vielleicht in einer Schublade übernachten? Man hört ja so einiges über Tokyo....;-)

Die Antworten auf unsere Fragen werden dann hier in einer umfangreichen und unzensierten Foto-Story dokumentiert.

....bis dahin sagen wir......sayonara